Le soleil ni la mort ne peuvent se regarder en face

Texte Wajdi Mouawad
Mise en scène et scénographie Dominique Pitoiset

Avec
Nadia Fabrizio, Nicolas Rossier, Philippe Gouin
et les manipulatrices Inka Arlt, Patricia Christmann

Conception dessins animés et marionnettes Kattrin Michel
Composition musicale André Litolff
Assistant à la mise en scène Noureddine El Ansari
Lumières Christophe Pitoiset
Bruitages Dominique Aubert
Son Michel Maurer
Vidéo David Dours
Costumes Odile Béranger
Maquillages Cécile Kretschmar
Conseil à la dramaturgie Daniel Loayza
Conseil scénographique Bertrand Nivelle
Chef Plateau Nicolas Brun
Construction décor Bruno Coucoureux
Accessoiristes Marc Valladon, Marie Wild

Avec l’équipe technique du TnBA
Régisseurs plateau Cyril Muller, Philippe Couturier
Régisseurs lumières Robert Mlakar, Denis Lamoliatte
Régisseur son Mathieu Courel
Habillage Kam Derbali, Vanessa Ohl
Stagiaire à la mise en scène Anette Hirsch

Production Théâtre National de Bordeaux en Aquitaine
Coproduction Théâtre de la Ville – Paris

Avec l’aide du fonds de soutien à la création contemporaine de la SACD
Création le 13 mai 2008 au TnBA

© photos : Cosimo Mirco Magliocca